Rattlesnake Safety

温暖的天气召唤着户外爱好者和蛇，让它们相遇 the slithering kind inevitable. 加州有各种各样的蛇，其中大部分 are benign. 唯一的例外是加州唯一的本土毒蛇:响尾蛇.

响尾蛇会对人类造成严重伤害，在极少数情况下甚至会导致死亡. 响尾蛇通常没有攻击性，当受到威胁或被故意激怒时，它们会攻击， but given room they will retreat. 大多数蛇咬人都是在碰到响尾蛇时发生的 或者不小心被走路或爬山的人碰了.

在美国，每年大约有8000人因毒蛇咬伤而接受治疗 States. 然而，加州毒物控制中心指出，响尾蛇占 因为每年只有大约800次被咬伤，其中大约有一到两人死亡. California 响尾蛇种类包括加利福尼亚北部的北太平洋响尾蛇， 在南加州，西部响尾蛇，响尾蛇，斑点响尾蛇， 红钻石响尾蛇，南太平洋，大盆地响尾蛇和莫哈韦 rattlesnake.

遇到响尾蛇的可能性不应该阻止任何人冒险 但有几个预防措施可以减少这种可能性 在蛇之乡被咬的危险，在加州的任何地方都是如此. 响尾蛇生活在从海平面到内陆草原，从沙漠到山区的各个地方 at elevations of more than 10,000 feet.

Dos and Don'ts in Snake Country

徒步旅行时，坚持走常用的路线，穿过脚踝的靴子和宽松的衣服 long pants. 不要走在你看不见的地方，也不要把手放在你看不见的地方，避免迷路 around in the dark. 踩在木头和石头上，千万不要踩在上面，要特别小心 攀岩或拾柴时. 总是避免穿过茂密的灌木丛 or willow thickets.

跨过台阶时也要小心. Snakes like to crawl along the 建筑物的边缘，它们在一侧受到保护.

Is it a Rattlesnake or Not?

许多有用的、不具威胁性的蛇都因狂乱而迅速死亡 将地鼠、赛鼠或其他动物误认为响尾蛇的人. 这通常发生在蛇习惯性地采取本能的防御姿势时 bluff adversaries. 地鼠蛇还有一个不幸的特点，就是模仿响尾蛇 通过平放头部和身体，振动尾巴，发出嘶嘶声和真正的攻击 if approached too closely.

Keeping Snakes Out of the Yard

院子里防范响尾蛇的最好办法是“防响尾蛇”栅栏. 然而，它可能很昂贵并且需要维护. The fence should either be solid or with mesh no larger than 1/4 inch. 它应该至少有三英尺高 波顿在地下埋了几英寸. 把你的蛇栅栏向外倾斜 a 30-degree angle will help. 植物应远离围栏，因为 蛇可以爬到邻近的树或灌木的顶端. Discourage snakes by removing 家里到处都是成堆的木板或石头. 搬运这些杂物时要小心 there may already be a snake there. 鼓励和保护天然竞争者 像地鼠蛇一样，王蛇和赛马蛇会减少响尾蛇的数量 in the immediate area. 而且，王蛇实际上会杀死并吃掉响尾蛇.

What Can be Done to Prevent a Bite?

• 手、脚和脚踝是响尾蛇最常咬伤的部位. Using some 常识规则可以防止大多数蛇咬伤.
• 在荒野中行走时，不要光脚或穿凉鞋. Always wear hiking boots.
• Always stay on paths. 避免高草、杂草和茂密的灌木丛 be snakes.
• Use a walking stick when hiking. 如果你遇到一条蛇，它会咬到棍子 instead of you.
• 在捡起石头、树枝或柴火之前，一定要寻找隐藏的蛇.
• 坐下来之前一定要仔细检查树桩或圆木的周围.
• 攀岩时，把手放在新的地方之前一定要看清楚. Snakes can 攀爬墙壁、树木和岩石，经常出现在高海拔地区.
• 游泳时不要抓“树枝”或“树枝”. Rattlesnakes are excellent swimmers.
• Baby rattlesnakes are poisonous! They can and do bite. Leave them alone.
• Never hike alone. 在紧急情况下，总是有一个伙伴来帮忙. Learn basic life-saving methods.
• Don't handle fresh killed snakes. You may still be bitten.
• 不要戏弄蛇，看它能咬多远. You can be several feet from the 蛇还在攻击范围内.
• Don't keep rattlesnakes as pets. 大多数响尾蛇咬人的时候 (通常是20多岁的醉醺醺的年轻人)戏弄或玩弄他们的“宠物”响尾蛇.
• 教孩子尊重蛇，远离蛇. Curious children who pick up snakes are frequently bitten.
• Always give snakes the right of way!

记住，只有活得好好的蛇才是好蛇. Snakes, even rattlesnakes, 为人类提供巨大的服务它们吃啮齿动物、其他爬行动物和昆虫， 然后被其他掠食者吃掉.

Source: California Department of Fish & Game